Découvrir la Commedia

L’actualité du message de Dante Alighieri

Découvrir la Commedia

Atelier monothématique – 6 séances de 2 heures – en français, tout public, sans prérequis – le mercredi,
18h–20h

Pourquoi Dante aujourd’hui
Sept siècles après sa mort, la Divine Comédie reste le poème le plus lu et le plus cité de la littérature italienne –
et, surtout, le plus étrangement contemporain. Dante écrit en exil, après avoir vu sa ville se déchirer en factions ;
il décrit une classe politique corrompue, une Église qui a confondu pouvoir et foi, une société incapable de
distinguer la justice de l’intérêt. Il invente une langue pour dire tout cela, et il place au centre de son poème une
question qui n’a pas vieilli : de quoi sommes-nous responsables ?

Cet atelier ne propose pas une lecture érudite, mais un parcours : suivre le voyage de Dante de bout en bout, en
s’arrêtant à chaque séance sur un chant-clé et sur ce qu’il nous dit de notre propre époque.

Objectifs
• Comprendre l’architecture – de la Commedia : sa structure, sa cosmologie, sa logique morale.
• Lire réellement des textes – une dizaine de chants abordés en profondeur, une trentaine évoqués.
• Situer Dante dans son temps – Florence, l’exil, la querelle entre Empire et Papauté.
• Faire résonner le poème avec le présent – polarisation politique, exil et migrations, désinformation,
justice, désir de connaissance, rapport au vivant.
• Découvrir la postérité de Dante – traductions, arts visuels, musique, cinéma, bande dessinée, culture
populaire.

Public et langue
L’atelier se tient en français, pour un public mixte, sans prérequis. Les textes sont lus en italien, puis suivis de
leur traduction française selon l’édition retenue. La maîtrise de l’italien n’est pas requise, mais elle constitue un
atout. Si l’ensemble des participants est en mesure de suivre l’atelier en italien, cette formule pourra être
proposée – à condition d’en être informé dans un délai raisonnable.

Chaque séance s’appuie sur un livret de 4 à 6 pages : extraits, chronologie, plan de l’au-delà, glossaire, images.

Fil rouge de l’atelier et calendrier
Le parcours suit l’ordre du voyage – Enfer, Purgatoire, Paradis – mais chaque séance est ancrée sur une
question actuelle. Le tableau ci-dessous donne la carte complète du cycle, avec les dates prévues.

Programme des séances

Séance 1 – Mercredi 4 novembre 2026 · 18h–20h

Étape du voyage : Dante et Florence, l’exil, entrée en Enfer
Question actuelle : Qu’est-ce qu’être étranger dans son propre pays ?

Séance 2 – Mercredi 2 décembre 2026 · 18h–20h

Étape du voyage : Enfer I (chants III, V, VI)
Question actuelle : Neutralité, désir, désinformation

Séance 3 – Mercredi 13 janvier 2027 · 18h–20h

Étape du voyage : Enfer II (chants X, XIII, XV, XXVI, XXXIII)
Question actuelle : Adversaire politique, calomnie, limites de la connaissance

Séance 4 – Mercredi 10 février 2027 · 18h–20h

Étape du voyage : Purgatoire
Question actuelle : Pardon, temps, libre arbitre, responsabilité collective

Séance 5 – Mercredi 24 mars 2027 · 18h–20h

Étape du voyage : Paradis
Question actuelle : Justice, liberté, parole vraie, vertige de l’indicible

Séance 6 – Mercredi 5 mai 2027 · 18h–20h

Étape du voyage : Après Dante
Question actuelle : Comment une œuvre survit-elle sept siècles ?